Gartenbau-Versicherung VVaG
Wiesbaden
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010
164.
Geschäftsjahr
Berichtigung
Aufgrund eines technischen Versehens ist in der
Veröffentlichung vom 24.08.2011 im Anhang die Tabelle
"Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung" nicht
korrekt dargestellt. Die Korrektur efolgt nachstehend:
Erläuterungen zur Gewinn- und
Verlustrechnung
|
Beitragseinnahmen |
gebuchte
Brutto-Beiträge |
|
|
2010
€ |
2009
€ |
| a) für das selbst
abgeschlossene Versicherungsgeschäft |
|
|
| Feuerversicherung |
6 359 349,83 |
6 020 479,60 |
| Verbundene
Gebäudeversicherung |
135 562,47 |
127 751,06 |
| sonstige
Sachversicherung |
42 973 446,97 |
40 217 828,06 |
| Feuer- und
Sachversicherung |
49 468 359,27 |
46 366 058,72 |
| b) für das in
Rückdeckung übernommene
Versicherungsgeschäft |
13 336 294,21 |
11 744 167,97 |
| c) für das gesamte
Versicherungsgeschäft |
62 804 653,48 |
58 110 226,69 |
|
|
verdiente
Brutto-Beiträge |
verdiente
Netto-Beiträge |
|
|
2010
€ |
2009
€ |
2010
€ |
2009
€ |
| a) für das selbst
abgeschlossene Versicherungsgeschäft |
|
|
|
|
| Feuerversicherung |
6 337 530,83 |
6 101 085,60 |
5 574 419,83 |
5 248 931,60 |
| Verbundene
Gebäudeversicherung |
135 562,47 |
127 751,06 |
129 464,47 |
122 739,06 |
| sonstige
Sachversicherung |
42 886 169,97 |
40 540 251,06 |
36 309 617,97 |
35 815 524,06 |
| Feuer- und
Sachversicherung |
49 359 263,27 |
46 769 087,72 |
42 013 502,27 |
41 187 194,72 |
| b) für das in
Rückdeckung übernommene
Versicherungsgeschäft |
13 336 294,21 |
11 744 167,97 |
12 617 911,21 |
11 096 064,97 |
| c) für das gesamte
Versicherungsgeschäft |
62 695 557,48 |
58 513 255,69 |
54 631 413,48 |
52 283 259,69 |
|
Beitragseinnahmen nach Herkunftsgebiet |
gebuchte
Brutto-Beiträge |
|
|
2010
€ |
2009
€ |
| für das selbst
abgeschlossene Versicherungsgeschäft |
|
|
| a) Inland |
35 175 020,47 |
34 106 782,82 |
| b) EWR |
12 668 093,59 |
10 937 166,57 |
| c) Drittland |
1 625 245,21 |
1 322 109,33 |
| |
49 468 359,27 |
46 366 058,72 |
| Anzahl der mindestens
einjährigen Versicherungsverträge für
das selbst abgeschlossene
Versicherungsgeschäft |
|
|
| |
2010
Stück |
2009
Stück |
| Feuerversicherung |
35 637 |
35 588 |
| Verbundene
Gebäudeversicherung |
375 |
377 |
| sonstige
Sachversicherung |
90 155 |
87 627 |
| Feuer- und
Sachversicherung |
126 167 |
123 592 |
|
|
2010
€ |
2009
€ |
| Bruttoaufwendungen
für Versicherungsfälle |
|
|
| a) für das selbst
abgeschlossene Versicherungsgeschäft |
|
|
| Feuerversicherung |
3 865 330,05 |
3 872 796,27 |
| Verbundene
Gebäudeversicherung |
147 344,02 |
71 174,14 |
| sonstige
Sachversicherung |
30 037 196,38 |
19 150 000,65 |
| Feuer- und
Sachversicherung |
34 049 870,45 |
23 093 971,06 |
| b) für das in
Rückdeckung übernommene
Versicherungsgeschäft |
9 710 912,57 |
11 912 051,67 |
| c) für das gesamte
Versicherungsgeschäft |
43 760 783,02 |
35 006 022,73 |
| Bruttoaufwendungen
für den Versicherungsbetrieb |
|
|
| Abschluss von
Versicherungsverträgen |
|
|
| a) für das selbst
abgeschlossene Versicherungsgeschäft |
|
|
| Feuerversicherung |
128 163,68 |
111 250,62 |
| Verbundene
Gebäudeversicherung |
1 740,09 |
3 884,34 |
| sonstige
Sachversicherung |
536 844,48 |
519 515,18 |
| Feuer- und
Sachversicherung |
666 748,25 |
634 650,14 |
| b) für das in
Rückdeckung übernommene
Versicherungsgeschäft |
- |
- |
| c) für das gesamte
Versicherungsgeschäft |
666 748,25 |
634 650,14 |
| Verwaltung von
Versicherungsverträgen |
|
|
| a) für das selbst
abgeschlossene Versicherungsgeschäft |
|
|
| Feuerversicherung |
1 249 580,01 |
1 324 898,79 |
| Verbundene
Gebäudeversicherung |
19 694,08 |
20 764,48 |
| sonstige
Sachversicherung |
8 396 943,77 |
9 082 022,50 |
| Feuer- und
Sachversicherung |
9 666 217,86 |
10 427 685,77 |
| b) für das in
Rückdeckung übernommene
Versicherungsgeschäft |
2 701 235,34 |
2 393 850,64 |
| c) für das gesamte
Versicherungsgeschäft |
12 367 453,20 |
12 821 536,41 |
|
Rückversicherungssaldo |
|
|
| a) für das selbst
abgeschlossene Versicherungsgeschäft |
|
|
| Feuer- und
Sachversicherung |
3 943 575,00 |
-3 103 232,00 |
| b) für das in
Rückdeckung übernommene
Versicherungsgeschäft |
- 718 383,00 |
- 648 103,00 |
| c) für das gesamte
Versicherungsgeschäft |
3 225 192,00 |
-3 751 335,00 |
| Versicherungstechnisches
Ergebnis für eigene Rechnung |
|
|
| a) für das selbst
abgeschlossene Versicherungsgeschäft |
|
|
| Feuerversicherung |
225 694,09 |
190 595,11 |
| Verbundene
Gebäudeversicherung |
- 41 996,73 |
6 487,33 |
| sonstige
Sachversicherung |
1 809 089,05 |
1 414 498,12 |
| Feuer- und
Sachversicherung |
1 992 786,41 |
1 611 580,56 |
| b) für das in
Rückdeckung übernommene
Versicherungsgeschäft |
- 633 139,70 |
- 746 423,34 |
| c) für das gesamte
Versicherungsgeschäft |
1 359 646,71 |
865 157,22 |
|
Provisionen und sonstige Bezüge der
Versicherungsvertreter, Personal-Aufwendungen |
2010
T€ |
2009
T€ |
| 1. Provisionen jeglicher
Art der Versicherungsvertreter im Sinne des § 92
HGB für das selbst abgeschlossene
Versicherungsgeschäft |
3 923 |
3 536 |
| 2. Sonstige Bezüge
der Versicherungsvertreter im Sinne des § 92
HGB |
- |
- |
| 3. Löhne und
Gehälter |
4 383 |
4 770 |
| 4. Soziale Abgaben und
Aufwendungen für Unterstützung |
740 |
683 |
| 5. Aufwendungen für
Altersversorgung |
- 390 |
402 |
| 6. Aufwendungen
insgesamt |
8 656 |
9 391 |
| |
- 238 |
- |
|
